LLLast Labels
The bottle
Delys, the remaster
The remaster

Delys

Villeneuve-sur-Yonne · circa 1950

The label

House
E. Chicanne Fils, Grande Distillerie de l'Yonne
Town
Villeneuve-sur-Yonne
Date
circa 1950
Style
Mid-Century
Printing
3 colours

Its distinctive traits

  • Bell

    The shape of the bottle the label was made for.

  • Hors Concours

    The label claims a status above competition at an exhibition.

  • Cherry & Stone Fruit

    The product category assigned in the catalogue.

Its story

No outside source has been found yet for this house. The label itself records E. Chicanne Fils at Villeneuve s/Yonne, the Grande Distillerie de l'Yonne, and the line HORS CONCOURS MEMBRE DU JURY A DIVERSES EXPOSITIONS.

A painted portrait, not an engraving. The figure is rendered in loose brushstrokes, with shading on the face and the lace, closer to a poster than to a trade label. The foot carries a small panel listing « Liqueur », « Sucre », « Substances végétales » and « Alcool », with the volume, 70 cl.

From the bottle to the print

Delys, the print
The bottle
The label
The blueprint
The remaster
{
 "label":
  "LL-1142",
 "catalogue": 190,
 "chain":
  "ethereum"
}
On-chain

What the label says

The label as found, numbered

Related labels