LLLast Labels
The bottle
Les Sirops Bénivay, the remaster
The remaster

Les Sirops Bénivay

Jonquières · circa 1940-1950

The label

House
Ets Yves Bénivay
Town
Jonquières
Date
circa 1940-1950
Style
Classic Engraving
Printing
4 colours

Its distinctive traits

  • Syrups & Extracts

    The product category assigned in the catalogue.

  • Provence, Riviera & Corsica

    Marseille, capital of pastis and of the Mediterranean trade, Nice and the Riviera, Bastia and the Cap Corse.

  • Sloping Shoulders

    The shape of the bottle the label was made for.

Its story

No outside source has been found yet for this house. The label itself records the Ets Yves Bénivay at Jonquières (Vaucluse), a registered mark (MARQUE DÉPOSÉE) and the signature Y. Bénivay.

Two shields side by side, blue and red. The blue shield carries a bunch of grapes, the red one a gold diagonal band, and a ribbon below reads GARANTI PUR SUCRE. In the lower panel, the product is named Sirop de TRIPLE SEC CURAÇAO, followed by printed preparation instructions.

From the bottle to the print

Les Sirops Bénivay, the print
The bottle
The label
The blueprint
The remaster
{
 "label":
  "LL-1749",
 "catalogue": 524,
 "chain":
  "ethereum"
}
On-chain

What the label says

The label as found, numbered

Related labels