LLLast Labels
La bouteille
Rossi Torino, le remaster
Le remaster

Rossi Torino

Turin, Italy · circa 1940

L’étiquette

Maison
Martini & Rossi
Ville
Turin, Italy
Date
circa 1940
Style
Mid-Century
Impression
4 couleurs

Ses traits distinctifs

  • Dessinée par Jean Droit

    L’étiquette elle-même est l’œuvre d’un grand affichiste.

  • Étranger

    Étiquettes de maisons étrangères ou de maisons françaises installées à l’étranger.

  • Amers & gentiane

    La catégorie de produit attribuée dans le catalogue.

Son histoire

La maison turinoise prend le nom de Martini & Rossi en 1879, après la mort de Teofilo Sola. Selon la maison, sa première filiale à l’étranger ouvre à Buenos Aires en 1883.

Le dessin est de l’artiste français Jean Droit. Selon les archives Martini, il crée en 1919 l’étiquette de l’Aperitivo Rossi et sa lune orange ; une bouteille qui la porte est conservée par la maison à Pessione, près de Turin. L’Aperitivo Rossi était un apéritif à base de vin, d’épices et d’herbes, proche du Martini Bitter.

Là où LL-2090 donne une adresse à Saint-Ouen, cette édition ne nomme que la ville, TORINO, et porte les mots APERITIVO ROSSI : c’est la version italienne du dessin. D’autres étiquettes de la maison figurent dans le registre, dont LL-2091 et LL-1833.

Sources : MuseoTorino · Martini & Rossi ↗ · Martini · Our history (récit de la maison) ↗ · Archives Martini · Aperitivo Rossi, Museimpresa sur Google Arts & Culture ↗ · Catalogue de la vente Aibo, lot 321 ↗

Une image dans l’image. La lune orange au large sourire tient en équilibre une bouteille qui porte cette même étiquette, lune comprise, et cette petite lune porte à son tour une minuscule bouteille. Le même dessin figure sur LL-2090, éditée par la société française de Saint-Ouen, avec un texte en français sur un fond bleu plus clair.

De la bouteille à l’affiche

Rossi Torino, l’affiche
La bouteille
L’étiquette
Le blueprint
Le remaster
{
 "label":
  "LL-1982",
 "catalogue": 88,
 "chain":
  "ethereum"
}
On-chain

Ce que dit l’étiquette

L’étiquette en l’état, numérotée

Étiquettes liées