LLLast Labels
The bottle
Kummel Kremlin, the remaster
The remaster

Kummel Kremlin

Dijon · circa 1930-1940

The label

House
Lejay-Lagoute
Town
Dijon
Date
circa 1930-1940
Style
Art Deco
Printing
4 colours

Its distinctive traits

  • Bulb Neck

    The shape of the bottle the label was made for.

  • Herbs, Tar & Arquebuse

    The product category assigned in the catalogue.

  • Made for Export

    A printed mention that the label was meant for bottles sent abroad.

Its story

According to the company’s director quoted in Le Bien Public, Lagoutte founded the « Fabrique des liqueurs Lagoutte et Mutin » with a M. Mutin in 1841, at 13-15 rue des Moulins. The business moved to the rue Saint-Nicolas and the rue Saint-Martin in 1854, then in 1890, under the name Lejay-Lagoute, to a property between the rue Ledru-Rollin and the rue Jean-de-Cirey.

That site was partly destroyed by bombing on 16 June 1940 and rebuilt from 1941. The same house printed Cherry-Lejay (LL-1174), also in the register.

Sources : Lejay-Lagoute : l’histoire du cassis de Dijon — Le Bien Public ↗

Lettering that seems to borrow another alphabet. The K, M and E are drawn with flared, pointed forms that seem to evoke Cyrillic script while staying Latin letters. Below, lit yellow windows punch through the black silhouettes, and the house name is set in the same style on a black band.

From the bottle to the print

Kummel Kremlin, the print
The bottle
The label
The blueprint
The remaster
{
 "label":
  "LL-2750",
 "catalogue": 119,
 "chain":
  "ethereum"
}
On-chain

What the label says

The label as found, numbered

Related labels