LLLast Labels
The bottle
Grog Américain, three mottoes, the remaster
The remaster

Grog Américain, three mottoes

circa 1920-1930

The label

House
E. Giffard, Distillateur
Date
circa 1920-1930
Style
Classic Engraving
Printing
6+ colours

Its distinctive traits

  • Rum, Grog & Punch

    The product category assigned in the catalogue.

  • Sunburst

    Rays fan out behind the design, a motif the catalogue counts apart.

  • 6+ Inks

    The number of inks estimated from the remaster.

Its story

No outside source has been found yet for this house. The label itself names no producer; it records only its title and three mottoes. The register places it, with LL-3229 and LL-3248, under E. Giffard of Angers, whose name is printed on LL-3266.

Three mottoes in one picture. The label prints E PLURIBUS UNUM with the eagle, and HONI SOIT QUI MAL Y PENSE and DIEU ET MON DROIT with the crowned arms: American and British devices side by side. The second shield, a ship on waves, adds a town’s arms.

From the bottle to the print

Grog Américain, three mottoes, the print
The bottle
The label
The blueprint
The remaster
{
 "label":
  "LL-3233",
 "catalogue": 332,
 "chain":
  "ethereum"
}
On-chain

What the label says

The label as found, numbered

Related labels