LLLast Labels
The bottle
Corsia, the remaster
The remaster

Corsia

Valence-d’Agen · circa 1940

The label

House
Benoit Serres
Town
Valence-d’Agen
Date
circa 1940
Style
Art Deco
Printing
4 colours

Its distinctive traits

  • Sunburst

    Rays fan out behind the design, a motif the catalogue counts apart.

  • Hors Concours

    The label claims a status above competition at an exhibition.

  • World’s Fair Medal

    The label claims a medal or a distinction from a World’s Fair.

Its story

La Dépêche dates the house to 1841, when Antoine Serres created his Eau de Noix at Salviac, and the family’s move to Valence-d’Agen, the town printed here, to 1870.

The label itself prints MAISON CENTENAIRE, FONDÉE EN 1841, and the printer Coupeau, Barrière & Taverne of Bordeaux. The same house printed Muscat (LL-0127), also in the register.

Sources : La Dépêche — Jean-Benoît Serres, baptisé à l’Eau de noix ↗

An island set in a sunburst. The silhouette of Corsica, filled solid black, breaks out of its oval at the top and bottom, while a ribbon claims LES PLUS HAUTES RECOMPENSES A TOUTES LES EXPOSITIONS. The foot reads HORS CONCOURS and MEMBRE DU JURY.

From the bottle to the print

Corsia, the print
The bottle
The label
The blueprint
The remaster
{
 "label":
  "LL-2791",
 "catalogue": 231,
 "chain":
  "ethereum"
}
On-chain

What the label says

The label as found, numbered

Related labels